Hindistan savunma güçlerinin artan saldırganlığı ve gerçekleştirdiği son saldırılar karşısında endişe duyuyoruz. Hem Hindistan hem de Pakistan’ın nükleer silahlara sahip ülkeler olduğu bir bağlamda, herhangi bir tırmanma sadece iki ülke için değil tüm Güney Asya bölgesi için felaket sonuçları doğurma riski taşımaktadır. Zaten yoksulluk, işsizlik, çevresel krizler ve derinleşen eşitsizliklerle boğuşan Güney Asya halkı, yeni bir savaşın dehşetini kaldıramaz.
Ortak tarihlere, kültürlere ve mücadelelere sahip iki halk arasında savaş tamtamları çalan ve nefreti körükleyen ister siyasette, ister medyada, ister başka yerlerde olsun tüm kesimleri kesin bir dille kınıyoruz. Birbirlerinin kanına susamış bu savaş çığırtkanları, her iki ulusun işçi sınıfı, çiftçileri, gençleri ya da ezilen toplulukları adına konuşmamaktadır. Onlar yalnızca ölüm, yıkım ve korkudan kâr eden zengin elitlerin ve askeri-endüstriyel kompleksin çıkarlarına hizmet etmektedir.
Savaş asla çözüm getirmez, sadece sefaleti arttırır. Temel kaynakları sağlık, eğitim, iş ve refah alanlarından silah ve savaşa yönlendirir. Hem Hindistan hem de Pakistan’da milyonlarca insanın açlık, barınma sıkıntısı ve işsizlikten muzdarip olmaya devam ettiği bir dönemde, savaş fikri halkımızın ihtiyaçlarına ihanettir.
Her iki hükümete de tüm saldırganlık eylemlerini derhal durdurmaları ve sürekli, şeffaf bir diyalog ve diplomasi sürecine bağlı kalmaları çağrısında bulunuyoruz. Barış sonradan akla gelen bir şey değil, adil ve eşitlikçi bir geleceğin temeli olmalıdır.
Mevcut gerilimler münferit değildir; tüm Güney Asya bölgesini istikrarsızlaştırma tehdidi taşımaktadır. Bölgesel bir çatışma, sınırlar ötesindeki yaşamları ve geçim kaynaklarını altüst edecek, zaten kırılgan olan ekonomilere zarar verecek ve iyileşmesi nesiller sürecek bölünmeleri derinleştirecektir.
Uluslararası Halklar Meclisi barış, haysiyet ve adalet taleplerinde Güney Asya halklarının yanındadır. Hindistan, Pakistan ve bölgedeki halk hareketlerini, sendikaları, öğrenci örgütlerini ve tüm demokratik güçleri savaşı reddetmeye, militarizme direnmeye ve dayanışma ve barış bayrağını yükseltmeye çağırıyoruz.
Savaşı reddedelim ve yaşama yatırım yapalım. Kaynaklarımızı yok etmek için değil, savaş vurguncularına değil halkına ait bir Güney Asya’yı yeniden inşa etmek için kullanalım.
Uluslararası Halklar Meclisi
7 Mayıs 2025
*Bu yazı 15 Mayıs 2025 tarihinde Umut Gazetesi tarafından çevrilmiştir.
Kaynak: https://ipa-aip.org/official-statement/the-escalating-tensions-between-india-and-pakistan/
