Sadece 2024’te İspanya’ya geçişte 10.000’den fazla kişi öldü. 1 Haziran 2022’de, Fas’taki iki İspanyol yerleşiminden biri olan Melilla’nın sınır çiti, yüzlerce Afrikalı göçmenin öldürüldüğü veya kaybolduğu bir katliama tanık oldu. 2 Yakın zamanda yapılan bir BBC araştırması, Yunan sınır muhafızlarının Yunan topraklarında bulunan göçmenleri sistematik olarak geri göndererek onları denize geri attığını ortaya [Devamını Oku…]
Çeviriler
21. yüzyılın Lenin’i- Paul Le Blanc (Çeviri: Umut Gazetesi Kolektifi)
[Not: “ Lenin’in 21. Yüzyıldaki Anlamı: Alman Yoldaşlara Yorumlar”, Paul Le Blanc’ın 29 Mayıs – 1 Haziran 2025 tarihleri arasında Berlin’de düzenlenecek olan MarxIs’Muss Kongress 2025’e kişisel katkısıdır. Aynı anda LINKS International Journal of Socialist Renewal and Communis’te yayınlanacaktır . ] Bu konuşmayı hazırlarken yoldaşlarımla yaptığım tartışmalarda, 1960’larda, “Yeni Sol” [Devamını Oku…]
Uluslararası Halklar Meclisi’nin Hindistan ve Pakistan arasında tırmanan gerilime ilişkin açıklaması (Çeviri)
Hindistan savunma güçlerinin artan saldırganlığı ve gerçekleştirdiği son saldırılar karşısında endişe duyuyoruz. Hem Hindistan hem de Pakistan’ın nükleer silahlara sahip ülkeler olduğu bir bağlamda, herhangi bir tırmanma sadece iki ülke için değil tüm Güney Asya bölgesi için felaket sonuçları doğurma riski taşımaktadır. Zaten yoksulluk, işsizlik, çevresel krizler ve derinleşen eşitsizliklerle [Devamını Oku…]
Edith Bessie New’un hikâyesi… (Çeviri Hülya Osmanağaoğlu)
Mat Coward Sokaklara genellikle ünlü mucitlerin adları verilir, Swindon’da bir sokağa da Edith New Close adı verildi. Edith, camlara taş atıp kırma eylemini ‘icat eden’ iki kadından biriydi. Edith Bessie New 1877 yılında Swindon, Wiltshire’da doğdu. Demiryolu memuru olan babası ertesi yıl öldü ve Edith 14 yaşındayken bir ilkokulda öğretmenlik [Devamını Oku…]
FPÖ önde (Çeviri: M. Çiçek)
”Avusturya Pazar günü sandık başına gidiyor: Kazanan büyük olasılıkla sağ olacak. KPÖ ve sol liberaller Ulusal Konsey’e girmeyi umuyor.” Avusturya Pazar günü yeni parlamentosunu seçiyor. Sağcı FPÖ’nün zirvede yer alması pek mümkün görünmüyor. “Özgürlük Partisi” ilk kez ulusal seçimlerde en güçlü parti haline gelebilir. İktidardaki ÖVP son anketlerde bir miktar [Devamını Oku…]
