Hartmann’ın makalesinin başlığı bile sosyalist feminizmin kendine özgü planının ne olduğunu gösteriyor: Altmışlı ve yetmişli yıllarda gelişen yeni feminist kuram dalgasının en iyi yönlerini Marksist teoriyle “evlendirmek” ve böylece Marksist teoriyi dönüştürmek. Hartmann, bu evliliğin şimdiye kadar başarılı olmadığını savunuyor. Marksizm ve feminizm arasındaki evliliğin, kapitalist sisteme göre patriyarkal sisteme [Devamını Oku…]
Çeviriler
İnsanlar ayaklanınca: İntifada Filistin’de siyasi söylemi nasıl değiştirdi – Ramzy Baroud (Çeviri: Şen Süer)
Dünyada ve modern tarih boyunca çok az halk hareketi Birinci İntifada ile karşılaştırılabilir, otuz üç yıl önce başladığı zamanki bugün de geçerliliğini koruyor. 8 Aralık sıradan bir günmüş gibi geldi geçti. Filistinli siyasi gruplar için ne kadar alelacele de olsa anılması gereken yıldönümlerinden biriydi. Otuz üç yıl önce o gün [Devamını Oku…]
Lübnan, ekonomik krizini çözmek için petrol ve doğalgaz araştırmalarına güveniyor
Cuma gecesi bilinmeyen faillerin saldırısı sonucu Lübnan’ın kuzeyindeki El-Abda bölgesinde petrol taşımak için boru hattında büyük bir yangın çıktı ve boru hattının uzun yıllardır pompalanmadığını belirtildi. Çıkan yangında “Kerkük-Trablus” petrol boru hattında birkaç delik açıldı.Sızan petrol maddelerinin ateş alması sonucu duman bulutları yükseldikçe kentte büyük bir panik ve korku yarattı. [Devamını Oku…]
Bush ve Blair Hapiste Olmalı, Assange Değil (Çeviri: Ayşe Baran)
On yıl önce bugün iki kişinin cesareti milyonların dünyayı görme biçimini değiştirdi. 2003’te egemen Irak devletini yasadışı şekilde işgal eden kendi ülkesinin yaptıklarıyla ilgili okudukları iletişimden tiksinti duyan bir Amerikan askeri, ABD’nin savaş suçlarını teyit eden binlerce iletişimi Wikileaks’e sızdırdı. Wikileaks, 2006’da tam da güçlü ülkelerin karanlık manevralarına ışık tutmak [Devamını Oku…]
“Kanın politikası”: Güney Afrika’da siyasal baskı – The Tricontinental (Çeviri: Şen Süer)
4 AĞUSTOS 202031. Dosya Güney Afrika’da Siyasal Baskı Nelson Mandela Nisan 1964’te tersanede yaptığı ünlü konuşmasında, köklerini sömürgecilik öncesi kolektif tartışma ve karar alma biçimlerinden alan “devrimci demokrasi”den söz etti. Nisan 1982’de dönemin Güney Afrika Sendikalar Federasyonu (Fosatu) Genel Sekreteri olan Joe Foster, işçilerin, seçkinlerin egemenliğindeki ulusal kurtuluş hareketiyle ittifak [Devamını Oku…]
